تبلیغات
طرفداران هنر دوبلـــــــه و انیمیشن - جشنواره دوبله انیمیشن تمام شد
طرفداران هنر دوبلـــــــه و انیمیشن
در رابطه با موضوع دوبله و هنر و بعضی وقت ها هم چیزهایی دیگر

جشنواره دوبله هم مدتی پیش به پایان رسید خیلی وقت بود که میخواستم پستی در این باره بزنم ولی به دلایلی نمیتونستم الان هم یه پست عجله ای می زنم.

برندگان این جشنواره به ترتیب در بخش بهترین دوبله:ارتورکریسمس دربخش بهترین صدابازیگرمرد:مجیدحبیبی بهترین صدابازیگرزن:ارزوآفری وبهترین ترانه:ارش حسینی برای اهنگ ای سن ای سن و مسعود میراسماعیلی در بخش بهترین ترجمه برای انیمیشن گربه ای در پاریس بودند.

جشنواره سوم تفاوت های مهمی با جشنواره دوم داشت :

1_حامی های مالی یا همون اسپانسر های جشنواره یعنی:موسسه تصویر گستر پاسارگاد و مجیدحبیبی که با جوایزی که به شرکت کنندگان وبرندگان اهدا نمودند واقعا کمک بزرگی به رونق  جشنواره امسال کردند .

2_اطلاع رسانی نسبتا مناسب جشنواره نسبت به دوره های گذشته در سایت ها و وبلاگهای مختلف.

3_افزوده شدن بخش های بیشتری به جشنواره مثل بهترین ترجمه که اهمیت تاثیر ترجمه خوب را بر دوبله گوشزد می کرد.

4-و در اخر هم لوگوی جشنواره که از همه ی موارد بالا مهم تره و اگه نبود شاید خلاء بزرگی در جشنواره امسال حس میشد .باید به طراح این لوگو تبریک بگم

طراح:محمدعزیزیان

جشنواره دوبله  فعلا یه جشنواره در فضای مجازیه که امیدواریم با پیشرفت روزافزون این جشنواره به یکی از جشنواره های معتبر در این زمینه تبدیل بشه .همین مجازی بودن باعث میشه خیلی ها این جشنواره رو پوچ و دیمی فرض کنن ولی با این حال این جشنواره یه جشنواره مردمیه و حرف های دل مخاطبارو انعکاس میده همونطور که از اسم تارنمای این جشنواره مشخصه.

pishemabia.blogfa.com

جشنواره امسال با هر حاشیه ای و اعتراضی از سمت طرفدارای گروه های مختلف و  یا چوب لای چرخ کردنای بعضی دوستان و...و....و...  یه نکته ای داشت که واقعا از همه ی این مسئله ها و حاشیه ها مهم تره اونم جمله ایه که از برگزارکننده این جشنواره (مسعودمیراسماعیلی)شنیدم:

"مهم  نتیجه این جشنواره نیست. مهم برگزاری باشکوه و عالیشه و انعکاسی که در بین مخاطبا داشت و عشقی که همه بچه ها سر این جشنواره گذاشتن.
مهم همین عشقه اس، مهم همین شور و صفاس. مهم قدرت مخاطباس. مهم حس همکاری بی مزد و منت همه بچه هاست.
"

واقعا هم همینطوره ،مهم نیست که کی برنده میشه  این عشقو صمیمیتست که مهمه و میمونه.مهم تلاش و همکارییه که بازدید کننده های این وبلاگ دریغ نکردن و هر کاری از دستشون برمیومد،هرچند کوچک،برای این جشنواره انجام دادن.

تعدادی از پوسترهای برندگان رو در ادامه مطلب می بینید

بدرود

بهترین دوبله

بهترین گوینده خانم

 بهترین گوینده آقا

بهترین ترانه

برنده ویژه


بهترین ترجمه





برچسب ها: جشنواره دوبله انیمیشن،
دنبالک ها: وبسایت جشنواره دوبله،
نوشته شده در تاریخ یکشنبه 1 اردیبهشت 1392 توسط محمد عزیزیان